BBl 2026 2184
BBl 2026 2184
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schweizerische Carrosseriegewerbe
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schweizerische Carrosseriegewerbe
Änderung vom 11. August 2026
Der Schweizerische Bundesrat
beschliesst:
I
Die Bundesratsbeschlüsse vom 6. März 2024, vom 12. August 2024, vom 15. Oktober 2024 und vom 6. März 2025 ¹ über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schweizerische Carrosseriegewerbe werden
wie folgt geändert (Änderung des Geltungsbereichs):
Art. 2 Abs. 1
¹ Die Allgemeinverbindlicherklärung gilt für die ganze Schweiz mit Ausnahme des Kantons Jura und des Verwaltungskreises Berner Jura (Bezirke Courtelary und La Neuveville).
¹ BBl 2024 557 , 2066 , 2603 ; 2025 786
II
Folgende geänderte Bestimmungen des in der Beilage zu den in Ziffer I erwähnten Bundesratsbeschlüssen wiedergegebenen Gesamtarbeitsvertrages (GAV) für das Schweizerische Carrosseriegewerbe werden allgemeinverbindlich erklärt:
Art. 18 Titel und Abs.1, 7 und 8
Vollzugskostenbeitrag, Weiterbildungsbeitrag
18.1
Alle Arbeitgeber und Arbeitnehmer entrichten folgende Beiträge:
a.
Beiträge der Arbeitnehmer
[tab]
Alle Arbeitnehmer entrichten einen
-
Vollzugskostenbeitrag von 15 Franken/Monat und
-
Weiterbildungsbeitrag von 15 Franken/Monat.
[tab]
Total 30 Franken/Monat.
Der Abzug erfolgt monatlich direkt vom Lohn des Arbeitnehmers und ist auf der Lohnabrechnung sichtbar aufzuführen.
Unter 40 % Beschäftigungsgrad sind keine beruflichen Beiträge geschuldet.
b.
Beiträge der Arbeitgeber
[tab]
Alle Arbeitgeber entrichten einen
-
Vollzugskostenbeitrag pro Arbeitnehmer von 15 Franken/Monat
-
Weiterbildungsbeitrag pro Arbeitnehmer von 6 Franken/Monat.
[tab]
Total 21 Franken/Monat.
Diese Beiträge sowie die von den Arbeitnehmern abgezogenen Beiträge sind periodisch auf das Konto der Paritätischen Landeskommission zu überweisen.
18.7
Die Beiträge gemäss Artikel 18.1 Buchstabe a. und b. GAV werden erhoben für:
a.
Für Vollzugskosten
a.
Deckung der PLK-Verwaltungskosten
b.
Vollzug des GAV, bzw. Deckung der damit verbundenen Kosten
[tab]
[…]
d.
Druck und Versand des GAV und dessen Anhänge
e.
Kosten im Zusammenhang mit der GAV/AVE-Information sicherstellen
b.
Für Weiterbildung
a.
Beiträge im Bereich der Weiterbildung
b.
Aufgehoben
18.8
Ein allfälliger Überschuss in der Kasse der Paritätischen Landeskommission darf auch nach Ablauf der Allgemeinverbindlichkeit des GAV, nur für Weiterbildungsaktivitäten, sowie für soziale Zwecke verwendet werden.
Art. 27 Abs. 1
(Ferien, Ferienberechnung)
[tab]
27.1
Tabelle vergrössern
open_with
| Die Dauer der Ferien pro Kalenderjahr beträgt (in Arbeitstagen) | Bei 41 Std./Woche | Bei 42 Std./Woche |
|---|---|---|
| bis zum vollendeten 20. Altersjahr | 25 | 30 |
| ab zurückgelegtem 20. Altersjahr | 20 | 25 |
| ab 50. Altersjahr | 25 | 30 |
| ab 60. Altersjahr und mindestens 5 Dienstjahren im Betrieb | 30 | 35 |
Kanton Genf: Ferien für Lernende
Lernende im ersten Lehrjahr haben unabhängig von ihrem Alter Anspruch auf sechs Wochen bezahlten Urlaub.
Lernende im zweiten, dritten und vierten Lehrjahr haben unabhängig von ihrem Alter Anspruch auf fünf Wochen bezahlten Urlaub.
Anhang 8
Lohnanpassungen und Mindestlöhne
1. Lohnanpassung (Art. 37 GAV)
1.1
Ganze Schweiz mit Ausnahme des Kantons Jura und des Verwaltungsbezirks Berner Jura/Arrondissement Jura bernois sowie des Kantons Genf
Die Effektivlöhne aller dem GAV unterstellten Arbeitnehmenden mit einem aktuellen Bruttolohn bis 5500 Franken pro Monat (exkl. Anteil 13. Monatslohn) werden generell um 25 Franken pro Monat (bzw. 14 Rappen pro Stunde [41 Std./Woche] / 14 Rappen pro Stunde [42 Std./Woche] ² ) gemäss AHV-Monatslohn erhöht.
Ab 1. Juli 2025 neu angestelltes Personal profitiert 2026 nicht von den oben erwähnten Anpassungen. Lohnerhöhungen, welche seit 1. Juli 2025 gewährt wurden, werden darauf angerechnet.
1.2
Kanton Genf
Die Effektivlöhne aller dem GAV unterstellten Arbeitnehmenden werden generell um 25 Franken pro Monat (bzw. 14 Rappen pro Stunde [41 Std./Woche] / 14 Rappen pro Stunde [42 Std./Woche] ³ ) gemäss AHV-Monatslohn erhöht.
Ab 1. Oktober 2025 neuangestelltes Personal profitiert 2026 nicht von den oben erwähnten Anpassungen. Lohnerhöhungen, welche seit dem 1. Oktober 2025 gewährt wurden, werden darauf angerechnet.
2. Mindestlöhne
⁴
,
⁵
(Art. 36 GAV)
Tabelle vergrössern
open_with
| Ganze Schweiz mit Ausnahmen des Kantons Jura und des Verwaltungsbezirks Berner Jura sowie des Kantons Genf und des Kantons Tessin | pro Stunde bei 41 Std./Woche (Divisor = 177,7) | pro Stunde bei 42 Std./Woche (Divisor = 182) | pro Monat |
|---|---|---|---|
| a. für gelernte Arbeitnehmer des Carrosseriegewerbes mit bestandenem Qualifikationsverfahren (EFZ, 4 -jährige Lehre) | |||
| - während der ersten zwei Jahre nach dem QV* | Fr. 26.17 | Fr. 25.55 | Fr. 4650.- |
| - zwei Jahre nach dem QV* | Fr. 27.29 | Fr. 26.65 | Fr. 4850.- |
| b. für Arbeitnehmer mit einem Eidg. Berufsattest (EBA) | |||
| - während der ersten zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 23.64 | Fr. 23.08 | Fr. 4200.- |
| - zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 24.48 | Fr. 23.90 | Fr. 4350.- |
| c. für Arbeitnehmer ohne Lehrabschluss in der Carrosseriebranche (inkl. Anerkennung der im Ausland erworbenen Berufserfahrung) | |||
| - bis sieben Jahre Berufserfahrung | Fr. 23.78 | Fr. 23.21 | Fr. 4225.- |
| - mehr als sieben Jahre Berufserfahrung | Fr. 24.90 | Fr. 24.31 | Fr. 4425.- |
| * Die Dellen-Drücker werden wie gelernte Arbeitnehmer nach 4-jähriger Lehre (EFZ) behandelt. Artikel 36 Absatz 3 GAV bleibt vorbehalten. | |||
Tabelle vergrössern
open_with
| Tessin | pro Stunde bei 41 Std./Woche (Divisor = 177,7) | pro Stunde bei 42 Std./Woche (Divisor = 182) | pro Monat |
|---|---|---|---|
| a. für gelernte Arbeitnehmer des Carrosseriegewerbes mit bestandenem Qualifikationsverfahren (EFZ 4 -jährige Lehre ) | |||
| - während der ersten zwei Jahren nach dem QV* | Fr. 25.32 | Fr. 24.73 | Fr. 4500.- |
| - zwei Jahre nach dem QV* | Fr. 25.89 | Fr. 25.27 | Fr. 4600.- |
| b. für Arbeitnehmer mit einem Eidg. Berufsattest (EBA) | |||
| - während der ersten zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 23.35 | Fr. 22.80 | Fr. 4150.- |
| - zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 23.92 | Fr. 23.35 | Fr. 4250.- |
| c. für Arbeitnehmer ohne Lehrabschluss in der Carrosseriebranche (inkl. Anerkennung der im Ausland erworbenen Berufserfahrung) | |||
| - bis zwei Jahre Berufserfahrung | Fr. 22.65 | Fr. 22.12 | Fr. 4025.- |
| - nach zwei Jahren Berufserfahrung | Fr. 23.35 | Fr. 22.80 | Fr. 4150.- |
| - nach sieben Jahren Berufserfahrung | Fr. 23.92 | Fr. 23.35 | Fr. 4250.- |
| * Die Dellen-Drücker werden wie gelernte Arbeitnehmer nach 4-jähriger Lehre (EFZ) behandelt. Artikel 36 Absatz 3 GAV bleibt vorbehalten. | |||
Tabelle vergrössern
open_with
| Genf | pro Stunde bei 41 Std./Woche (Divisor = 177,7) | pro Stunde bei 42 Std./Woche (Divisor = 182) | pro Monat |
|---|---|---|---|
| a. für gelernte Arbeitnehmer des Carrosseriegewerbes mit bestandenem Qualifikationsverfahren (EFZ, 4-jährige Lehre oder CAP) | |||
| - während des ersten Jahres nach dem QV* | Fr. 27.07 | Fr. 26.43 | Fr. 4810.- |
| - ein Jahr nach dem QV* | Fr. 28.11 | Fr. 27.45 | Fr. 4995.- |
| - zwei Jahre nach dem QV* | Fr. 29.38 | Fr. 28.68 | Fr. 5220.- |
| - fünf Jahre nach dem QV* | Fr. 30.56 | Fr. 29.84 | Fr. 5430.- |
| b. für Arbeitnehmer mit einem Eidg. Berufsattest (EBA) | |||
| - während der ersten zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 25.04 | Fr. 24.45 | Fr. 4450.- |
| - zwei Jahre nach dem EBA | Fr. 25.49 | Fr. 24.89 | Fr. 4530.- |
| - fünf Jahre nach dem EBA | Fr. 28.17 | Fr. 27.50 | Fr. 5005.- |
| c. für Arbeitnehmer ohne Lehrabschluss in der Carrosseriebranche (inkl. Anerkennung der im Ausland erworbenen Berufserfahrung) | |||
| - bis zwei Jahre Berufserfahrung | Fr. 24.45 | Fr. 23.87 | Fr. 4345.- |
| - nach zwei Jahren Berufserfahrung | Fr. 25.04 | Fr. 24.45 | Fr. 4450.- |
| - nach fünf Jahren Berufserfahrung | Fr. 26.79 | Fr. 26.15 | Fr. 4760.- |
| * Die Dellen-Drücker werden wie gelernte Arbeitnehmer nach 4-jähriger Lehre (EFZ) behandelt. Artikel 36 Absatz 3 GAV bleibt vorbehalten. | |||
Der restliche Teil des Anhangs 8 bleibt unverändert.
III
Dieser Beschluss tritt am 1. September 2026 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2026.
| 11. August 2026 | Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Vizepräsident: Ignazio Cassis Der Bundeskanzler: Viktor Rossi |
² Vgl. Art. 23.1
³ Vgl. Art. 23.1
⁴ Für den Kanton Neuenburg sind die nachfolgend aufgeführten Mindestlöhne anwendbar, sofern sie höher liegen als der kantonale Mindestlohn gemäss der Loi cantonale neuchâteloise sur l’emploi et l’assurance-chômage (LEmpl).
⁵ Für den Kanton Genf sind die nachfolgend aufgeführten Mindestlöhne anwendbar, sofern sie höher liegen als der kantonale Mindestlohn gemäss der Loi sur l’inspection et les relations du travail (LIRT).
Bundesrecht
Bundesratsbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schweizerische Carrosseriegewerbe
keyboard_arrow_up