Monitoring Gesetzessammlung

BBl 2026 1726

CH - Bundesblatt

BBl 2026 1726

Bundesratsbeschluss zur Volksabstimmung vom 27. September 2026

Bundesratsbeschluss zur Volksabstimmung vom 27. September 2026
vom 22. Juni 2026
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 10 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 1976 ¹ über die politischen Rechte,
beschliesst:
¹ SR 161.1
Art. 1
Die Volksabstimmung über die folgenden Vorlagen findet am 27. September 2026 und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen statt:
-
die Volksinitiative vom 11. April 2024 ² «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»;
-
die Volksinitiative vom 16. August 2024 ³ «Für eine sichere Ernährung - durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)».
² BBl 2026 799
³ BBl 2026 800
Art. 2
Die Bundeskanzlei wird beauftragt, die nach den gesetzlichen Vorschriften zur Durchführung der Abstimmung nötigen Massnahmen zu treffen.
Art. 3
Dieser Beschluss ist den Kantonen mitzuteilen und in das Bundesblatt aufzunehmen.
22. Juni 2026 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Guy Parmelin Der Bundeskanzler: Viktor Rossi
Bundesrecht
Bundesratsbeschluss zur Volksabstimmung vom 27. September 2026
keyboard_arrow_up
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht